杜甫缚鸡行原文翻译
本文已影响2.36W人
杜甫缚鸡行原文翻译，缚鸡行这首古诗是来自于杜甫的一首古诗，所描写的内容就是关于主人买鸡的一个故事，诗人从这件事情中产生了很多的感想，让我们来看看吧。
杜甫缚鸡行原文翻译
缚鸡行
杜甫 〔唐代〕
小奴缚鸡向市卖，鸡被缚急相喧争。
家中厌鸡食虫蚁，不知鸡卖还遭烹。
虫鸡于人何厚薄，我斥奴人解其缚。
鸡虫得失无了时，注目寒江倚山阁。
译文
小奴绑缚了鸡子预备上市出售，鸡儿被缚急了正喧叫挣扎不停。
家里人最讨厌鸡儿食虫又啄粟，未想到鸡儿卖出难逃宰烹厄运。
昆虫鸡子与人有什么厚薄可言，我责备那小奴快解绳放鸡一命，
啊，鸡与虫的得失无终无了啊，我倚楼阁注目寒江而思潮难平。
注释
喧争：吵闹争夺。
食虫蚁：指鸡飞走树间啄食虫蚁。
斥：斥责。
得失：指用心于物。无了时：没有结束的时候。
山阁：建在山中的亭阁。
相关内容
热门精选
-
梁甫行原文及翻译注释赏析
-
日本枚方培养中文医疗翻译 方便华人患者就医
-
英文名字翻译
-
春远杜甫拼音版 春远杜甫翻译及注释
-
【古诗哀王孙杜甫带拼音版】古诗哀王孙杜甫全诗翻译 古诗哀王孙杜甫全诗翻译
-
【古诗宿府杜甫带拼音版】古诗宿府杜甫阅读答案 古诗宿府杜甫翻译
-
【古诗登楼杜甫带拼音版】古诗登楼杜甫阅读答案 古诗登楼杜甫翻译
-
百忧集行杜甫翻译
-
【唐诗月夜杜甫拼音版】唐诗月夜杜甫翻译及赏析 唐诗月夜杜甫阅读答案
-
戏赠杜甫拼音版 戏赠杜甫翻译及赏析
-
蚕谷行杜甫翻译
-
恨别杜甫拼音版 恨别杜甫翻译及赏析
-
【古诗登高杜甫带拼音版】古诗登高杜甫翻译 古诗登高杜甫赏析
-
花底杜甫带拼音 花底杜甫诗翻译鉴赏
-
【古诗哀江头杜甫带注音版】古诗哀江头杜甫翻译 古诗哀江头杜甫赏析
-
夏夜叹杜甫全文翻译
-
杜甫的南邻拼音版 南邻杜甫翻译和赏析
-
曹植梁甫行原文及翻译
-
【古诗八阵图杜甫带拼音版】古诗八阵图杜甫注释及翻译 古诗八阵图杜甫全文赏析
-
【古诗登岳阳楼杜甫带拼音版】杜甫登岳阳楼翻译 杜甫登岳阳楼赏析