逢入京使古诗的意思翻译
本文已影响1.83W人
本文已影响1.83W人
逢入京使古诗的意思翻译,在古代诗人们最喜欢写的一些古诗类型就是关于思乡之情的古诗,今天我们所学习的这首古诗也是如此的一首古诗,具体的意思让我们来学习学习吧。
逢入京使古诗的意思翻译
逢入京使
唐代:岑参
故园东望路漫漫,双袖龙钟泪不干。
马上相逢无纸笔,凭君传语报平安。
译文
在马上匆匆相逢没有纸笔写书信,只有托你捎个口信,给家人报平安。
注释
入京使:进京的使者。
故园:指长安和自己在长安的家。漫漫:形容路途十分遥远。
龙钟:涕泪淋漓的样子。卞和《退怨之歌》:“空山歔欷泪龙钟。”这里是沾湿的意思。
凭:托,烦,请。传语:捎口信。
【古诗江南逢李龟年杜甫带拼音版】古诗江南逢李龟年杜甫翻译
过香积寺古诗的意思翻译
日式翻译腔是什么意思 如何模仿到日式翻译腔的精髓所在
柳李商隐古诗的意思翻译
夜宿山寺古诗的意思翻译
城东早春古诗的意思翻译
暮江吟古诗的意思翻译
田家元日古诗的意思翻译
陇西行古诗的意思翻译
咏鹅古诗拼音版解析 咏鹅古诗的意思翻译
春日秦观古诗的意思翻译
游山西村古诗的意思翻译
清明节是几月几日 清明古诗的意思
望岳古诗带拼音版 望岳古诗的意思翻译
绝句古诗的意思翻译 绝句古诗拼音版杜甫
玉阶怨古诗的意思翻译
【到京师杨载古诗带拼音版】到京师杨载古诗翻译 到京师杨载古诗赏析
题临安邸古诗的意思翻译
长安秋望古诗的意思翻译
春思古诗带拼音的版本皇甫冉 春思古诗翻译