上林春令·十一月三十日见雪拼音版
本文已影响1.38W人
本文已影响1.38W人
上林春令·十一月三十日见雪拼音版,这是北宋词人毛滂某年十一月三十日见雪有感而作的一首词,若下面一起来赏析下吧。
上林春令·十一月三十日见雪拼音版
作者:毛滂 朝代:宋代
原文:
蝴蝶初翻帘绣。万玉女、齐回舞袖。落花飞絮蒙蒙,长忆著、灞桥别后。 浓香斗帐自永漏。任满地、月深云厚。夜寒不近流苏,只怜他、后庭梅瘦。
拼音解读:
hú dié chū fān lián xiù 。wàn yù nǚ 、qí huí wǔ xiù 。luò huā fēi xù méng méng ,zhǎng yì zhe 、bà qiáo bié hòu 。 nóng xiāng dòu zhàng zì yǒng lòu 。rèn mǎn dì 、yuè shēn yún hòu 。yè hán bú jìn liú sū ,zhī lián tā 、hòu tíng méi shòu 。
翻译:
纷飞的白雪,时而像翻穿绣帘的蝴蝶,时而像万千天女散花舒袖长舞,时而像落花飘洒,时而像飞絮蒙蒙,总是在回忆灞桥分别后的情形。
深夜时梅花的清香从窗外飘入室内的斗帐中,任凭幽深的月光和浓厚的云层覆盖着整个大地。夜晚寒冷,只好躲在温暖的流苏帐中,只是可怜后庭的梅花,被风吹落了许多。
注释:
上林春令:词牌名,前后段各四句。
蝴蝶:喻雪片飞舞。
回:指飘飞。
灞桥:这里语含双关,灞桥义是唐人折柳饯别之处所,此扣离别之意。
漏:即漏箭,为古代宫中计时器具。
月深云厚:指积雪。
流苏:帘帐上垂下来的继子,用彩羽或丝织品制成,起装饰作用。这里泛指帘幕。
赏析:
上片描绘飞雪的动态美,寄托了词人飘荡羁旅之悲情。下片写雪的静态美,寄托词人孤高志趣。该词托物言志,采用比喻、衬托、动静结合的手法,表达了词人对梅花不畏严寒的赞美,寄托着词人不同流俗的志趣。
这是一首咏物词。刘熙载云:咏物应“不离不即”(《艺概》),意即咏物而不滞于物,也就是说好的咏物诗词既要做到曲尽妙处,又要在咏物中言情、寄托。本首咏物词就有“不离不即”之妙。
上片描绘飞雪的动态美,寄托了词人飘荡羁旅之悲情。“蝴蝶初翻帘绣”三句,描写纷飞的白雪,时而像翻穿绣帘的蝴蝶,时而像万千天女散花舒袖长舞,时而像落花飘洒,时而像飞絮蒙蒙。这里采用博喻的方法,将雪比做“蝴蝶”、“玉女”、“落花”、“飞絮”,用这些事物来比拟,创造了一个优美的意境,给人以鲜明生动的印象,产生了引人入胜的艺术魅力。比喻,可以比声音、比形象、比情态、比心情、比事物,但都要抓住两者之间的可比之处。
这首词的比喻,主要是比形象、比情态。蝴蝶穿帘的形象,是比拟雪花的轻而美,玉女飞舞的形象,比拟雪花洁白而飘逸,落花比拟轻飏而凄清,飞絮比拟雪花飘洒而色白。这些比喻都是新奇的想象,富有独创性,自然、精当,达到了“喻巧而理至”的效果。正因这些喻体都含着一个“飘”意,就为歇拍的抒情句“长忆著、灞桥别后”作了铺垫,从而寄寓了羁旅在外,飘泊异乡的愁情,达到了情景交融的境界。又因上片巧妙用典,如“落花”、李白的“秦楼月,年年柳色,灞陵伤别”(《忆秦娥》)而加浓了诗的意境。“灞桥”暗用了王勃“客心千里倦,春争一朝归。还伤北国里,重见落花飞”(《羁春》)。
下片写雪的静态美,寄托词人孤高志趣。姚铉说:“赋水不当仅言水,而言水之前后左右。”(见贺裳《皱水轩词筌》)这是说写咏物诗词,可正面描写,也可侧面描写,或以反衬手法出之。本首下片,词人就用寒梅来衬白雪,既勾画了雪之洁白,又表现了梅之高格,从而寄托了词人的孤芳、高洁的志趣。“浓香斗帐自永漏”一句,写梅花在雪后深夜之时开放,清香从窗外飘入室内的斗帐中。“浓香”代指梅花。“漏永”即“永漏”,意夜深。
“任满地、月深云厚”一句,既写夜晚的雪景,如厚厚云絮铺满大地,似皎洁月光洒向原野。天宇大地,上下辉映,好一个银白世界。它静无纤尘,多么玲珑剔透。在这静穆的天地间,有一枝寒梅怒放,散着浓香,衬托着洁白的雪更加光洁隽美了。歇拍“夜寒不近流苏,后庭梅瘦”,又是一个抒情句。赞美雪中梅花不畏寒冷,不同流俗,不趋炎势,只在冰清玉洁中独弄清影。这白雪寒梅的形象又寄托了词人孑然独立的志趣。
本首咏物词,既用博喻修辞法,将雪作多角度的正面描绘,表现了雪之多姿多彩的动态美;又用衬托法,以清高的梅衬洁白的雪,创造了冰清玉洁的意境,表现了一种玲珑的静态美,在动与静、虚与实的结合中,融进词人的思想感情,创造了一种秀雅飘逸的风格。
点绛唇十月二日马上作拼音
大年三十立春好不好 大年三十立春是黑年吗
花发状元红慢·三春向暮拼音版
洞仙歌十三夜再赏月用前韵拼音版
武陵春·走去走来三百里拼音版
题张十一旅舍三咏葡萄拼音版
西江月八十一年住世蔡京拼音版
四月十一日初食荔枝拼音
【好事近七月十三日夜登万花川谷望月作古诗带拼音版】好事近七月十三日夜登万花川谷望月作古诗翻译 好事近七月十三日夜登万花川谷望月作古诗赏析
十拍子上巳拼音版
宴琼林东湖春日拼音版
八月十五日夜湓亭望月拼音版 八月十五日夜湓亭望月翻译
十月再见十一月你好心情说说 十月再见十一月你好图片唯美句子
【好事近七月十三日夜登万花川谷望月作古诗带拼音版】好事近七月十三日夜登万花川谷望月作古诗翻译
八月十五夜月二首其一拼音版 八月十五夜月二首其一杜甫赏析
鹧鸪天·却月凌风度雪清拼音版
宝鼎现·春月刘辰翁拼音版
夜行船正月十八日闻卖杏花有感拼音版
一落索·眉共春山争秀拼音版
拜星月慢林钟羽姜石帚以盆莲数十置中庭宴客其中拼音版
甘蔗吃多了上火吗
羊羊100奶粉是哪里产的
【沙漠与海绵的故事】沙漠与海绵的儿童故事
我爸爸很温柔、很听话,但是……绘本
【孕妇便秘是什么原因】孕妇便秘是怎么引起的
【羊水少剖腹产有危险吗】羊水少刨腹产有危险吗
【枸杞怎么吃补血最好】枸杞怎么吃才能补血
【以春天为主题的儿童画有哪些】儿童画关于春天的图画
【2018年安全生产月活动方案】2018年学校安全生产月活
用食物奖励惩罚孩子竟然是在害TA?!
女人,别再“穷养”了自己!
【哺乳期乳腺炎食疗方法有哪些】哺乳期乳腺炎吃什么
宝宝吐奶的症状及解决办法
膳食结构导致叶酸缺乏 孕前服叶酸是盲点
男医生内检的“一阳指”有多尴尬?过来人都不愿再提起,能