秋雨夜眠白居易翻译
本文已影响4.42K人
秋雨夜眠白居易翻译，秋夜夜眠这首古诗是白居易所作的关于在秋天的雨夜，是人一个人在家睡眠的故事，我们从诗中仿佛也能看到当时的那个场景，让我们一起来看看吧。
秋雨夜眠白居易翻译
秋雨夜眠
白居易 〔唐代〕
凉冷三秋夜，安闲一老翁。
卧迟灯灭后，睡美雨声中。
灰宿温瓶火，香添暖被笼。
晓晴寒未起，霜叶满阶红。
译文
秋天的夜晚带着阵阵寒意，只有我一个老头安宁自在的在家。
熄灯之后迟迟才躺下睡觉，在秋雨声中渐渐进入梦乡。
烘瓶里的燃料经夜已化为灰烬，不得不起床加点火烘烤被子。
早上天空晴朗，但寒气未消不想起床，只看到秋雨把霜叶打落得到处都是。
注释
三秋：指秋季。七月称孟秋、八月称仲秋、九月称季秋、合称三秋。
安闲：安宁清闲，安宁自在的样子。
宿（xiǔ）：夜。瓶：烤火用的烘瓶。
晓：拂晓，天刚亮的时候。
阶：台阶。
相关内容
热门精选
-
41岁青年翻译家孙仲旭因抑郁症自杀
-
【浪淘沙借问江潮与海水白居易古诗带拼音版】浪淘沙借问江潮与海水白居易古诗翻译 浪淘沙借问江潮与海水白居易古诗赏析
-
【古诗后宫词白居易带拼音版】古诗后宫词白居易翻译
-
白居易忆江南古诗带拼音注解和翻译
-
宝宝哭声翻译
-
舟中读元九诗白居易翻译
-
【长相思汴水流白居易古诗带拼音版】长相思汴水流白居易古诗翻译
-
白居易欲与元八卜邻先有是赠翻译
-
夜游宫竹窗听雨翻译
-
放言五首其五白居易翻译
-
【浪淘沙借问江潮与海水白居易古诗带拼音版】浪淘沙借问江潮与海水白居易古诗翻译
-
【唐诗长恨歌白居易注音版】唐诗长恨歌白居易全文翻译
-
夜雨寄北的意思翻译
-
梨拾遗昕裴秀才迪见过秋夜对雨之作翻译
-
【灞上秋居古诗带拼音版】灞上秋居古诗翻译 灞上秋居古诗阅读答案
-
【忆江南江南好白居易古诗带拼音版】忆江南江南好白居易古诗翻译 忆江南江南好白居易阅读答案
-
【忆江南江南好白居易古诗带拼音版】忆江南江南好白居易古诗翻译
-
【长相思汴水流白居易古诗带拼音版】长相思汴水流白居易古诗翻译 长相思汴水流白居易古诗赏析
-
寒食野望吟白居易翻译
-
吊白居易唐代古诗翻译